the International WWII Museum Association

Phone: 086-010-83892355-285

Fax: 086-010-83896220

Address: 101,Inner Streetof Wanping Fortress,LugouBridge, Fengtai District,Beijing, P.R. China

Postal Code: 100165

E-mail:jinianguanzwh@1937china.com

Work Briefing of the International WWII Museum Association

(June 7, 2016)

1. To further spread the reputation of the Association, the Secretariat of the Association is compiling and publishing The Handbook of the International WWII Museum Association, which will soon be delivered to the Association’s member units in both electronic and printed forms.

2. According to its work plan, the International WWII Museum Association will compile and publish A Guide to International WWII Museums within 2016. As a major task of the Association in this year, the publication of this book will be carried out under the leadership of the Secretariat of the Association and jointly completed by member units of the Association and other WWII museums and memorial halls around the world. The Secretariat will send notifications related to the publication of this book to your member units soon.

3. Vladimir Zabarovskiy, chairman of the Board of Directors of the International WWII Museum Association, will attend the 24th General Conference of the International Council of Museums in Milan, Italy, in July 2016.

4. A glance at the office of the Secretariat of the International WWII Museum Association:

Информационное сообщение Международной ассоциации музеев Второй Мировой войны

(7 июня 2016 года)

1.    В целях повышения узнаваемости Ассоциации, а также пошагового рекламирования Ассоциации, секретариат Ассоциации намерен составить и издать «Рекламный проспект Международной ассоциации музеев Второй Мировой войны», в ближайшее время секретариат планирует разослать организациям-членам Ассоциации электронные и бумажные образцы данного проспекта.

2.    Согласно плану работы Международной ассоциации музеев Второй Мировой войны, в 2016 году Ассоциация должна составить и издать «Гид по международным музеям Второй Мировой войны». Работу над этой книгой, которая является важной составляющей рабочего плана Ассоциации на 2016 год, под руководством секретариата Ассоциации совместно осуществят все музеи (мемориальные комплексы) Второй Мировой войны, входящие в состав Ассоциации. В скором времени секретариат разошлет всем организациям-членам Ассоциации информационное сообщение о составлении и издании данной книги.

3.    Председатель управляющего совета Ассоциации Владимир Иванович Забаровский примет участие в 24-м съезде Международного совета музеев, который состоится в июле 2016 года в Италии, Милане.

4.    Фотографии офиса секретариата Международной ассоциации музеев Второй Мировой войны:

国际二战博物馆协会信息通报

(2016年6月7日)

1.为提升协会的知名度，进一步做好协会宣传工作，协会秘书处正在编辑出版《国际二战博物馆协会宣传手册》，并于近期将电子版和纸质版成品发送给协会会员单位。

2.根据国际二战博物馆协会工作计划，协会将于2016年编辑出版图书《国际二战博物馆导览》。该图书作为协会2016年一项重要工作，将由协会秘书处牵头，联合协会会员单位及各国二战类博物馆（纪念馆）共同完成。秘书处近期会将图书编辑出版工作相关通知发送给大家。

3.协会理事长弗拉基米尔ˑ伊万诺维奇ˑ扎巴罗夫斯基先生将参加2016年7月在意大利举行的第24届国际博物馆协会米兰大会。

4.国际二战博物馆协会秘书处办公室一览：